1、唐代 · 白居易《觀刈麥》田家少閑月，五月人倍忙。

2、夜來南風起，小麥覆隴黃。

3、婦姑荷簞食，童稚攜壺漿，相隨餉田去，丁壯在南岡。

(資料圖)

4、足蒸暑土氣，背灼炎天光，力盡不知熱，但惜夏日長。

5、復有貧婦人，抱子在其旁，右手秉遺穗，左臂懸敝筐。

6、聽其相顧言，聞者為悲傷。

7、家田輸稅盡，拾此充饑腸。

8、今我何功德？曾不事農桑。

9、吏祿三百石，歲晏有余糧，念此私自愧，盡日不能忘。

10、譯文：農民終年沒有閑暇，到了五月加倍繁忙。

11、夜里吹來暖暖南風，地里小麥蓋壟熟黃。

12、婦女用筐挑著食物，孩子提壺盛滿水湯。

13、相伴到田里送飯食，男人勞作在南山岡。

14、腳被地面熱氣熏蒸，背烤著火辣的陽光。

15、精疲力竭不覺酷熱，只是珍惜夏日天長。

16、又見一位貧苦農婦，抱著孩子跟在人旁。

17、右手拿著撿的麥穗，左臂掛著一個破筐。

18、聽她回頭述說家境，聽的人都為她悲傷。

19、為了繳稅家田賣盡，靠撿麥穗填充饑腸。

20、如今我有什么功德，從來沒有種田采桑。

21、一年俸祿有三百石，到了年底還有余糧。

22、想到這些暗自慚愧，整日整夜念念不忘。

23、賞析：觀刈麥》是白居易任周至縣縣尉時有感于當地人民勞動艱苦、生活貧困所寫的一首詩，作品對造成人民貧困之源的繁重租稅提出指責．對于自己無功無德又不勞動卻能豐衣足食而深感愧疚，表現了一個有良心的封建官吏的人道主義精神。

24、這首詩作于唐憲宗元和二年(807)，詩人三十六歲。

25、周至縣在今陜西省西安市西。

26、縣尉在縣里主管緝捕盜賊、征收捐稅等事。

27、正因為白居易主管此事；所以他對勞動人民在這方面所受的災難也知道得最清楚：詩人想到自己四體不勤卻飽食祿米，內心十分慚愧。

28、于是直抒其事，表達了對勞動人民的深切同情。

29、擴展資料：創作背景《觀刈麥》是作者早期一首著名諷諭詩。

30、這首詩大約作于唐憲宗元和元年（805年）至元和二年（806年）間，是白居易任陜西盩厔（今陜西省周至縣）縣尉時有感于當地人民勞動艱苦、生活貧困所寫的一首詩。

31、縣尉在縣里主管緝捕盜賊、征收捐稅等事。

32、正因為白居易主管此事，所以他對勞動人民在這方面所受的災難也知道得最清楚。

33、作者簡介白居易（772～846），唐代詩人。

34、字樂天，號香山居士。

35、生于河南新鄭，其先太原（今屬山西）人，后遷下邽（今陜西渭南東北）。

36、貞元進士，授秘書省校書郎。

37、元和年間任左袷遺及左贊善大夫。

38、后因上表請求嚴緝刺死宰相武元衡的兇手，得罪權貴，貶為江州司馬。

39、長慶初年任杭州刺史，寶歷初年任蘇州刺史，后官至刑部尚書。

40、在文學上，主張“文章合為時而著，歌詩合為事而作”，是新樂府運動的倡導者。

41、其詩語言通俗，人有“詩魔”和“詩王”之稱。

42、和元稹并稱“元白”，和劉禹錫并稱“劉白”。

43、有《白氏長慶集》傳世參考資料：百度百科-《觀刈麥》觀刈（yì）麥　　作者：（唐）白居易　　田家少閑月，五月人倍忙。

44、　　夜來南風起，小麥覆（fù）隴（lǒng）黃。

45、　　婦姑荷（hè）簞（dān）食(shí)，童稚（zhì）攜壺漿（jiāng），　　相隨餉（xiǎng）田去，丁壯在南岡（gāng）。

46、　　足蒸暑土氣，背灼（zhuó）炎天光，　　力盡不知熱，但惜夏日長。

47、　　復有貧（pín）婦人，抱子在其旁，　　右手秉（bǐng）遺穗（suì），左臂懸敝（bì）筐。

48、　　聽其相（xiāng）顧言，聞者為（wéi）悲傷。

49、　　家田輸稅（shuì）盡，拾此充饑腸。

50、　　今我何功德，曾（céng）不事農桑。

51、　　吏（lì）祿(lù）三百石（dàn），歲晏（yàn）有余糧。

52、　　念此私自愧（kuì），盡日不能忘。

本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。

關鍵詞：

責任編輯：Rex_01